Nun ist es schon fast Juni und es ist einen ganzen Monat her, dass ihr hier etwas von mir gelesen habt. Warum und was alles so im Mai bei mir los war, schreibe ich euch jetzt. : )
1. Maiwoche: Franzi und Wilhelm sind zu Besuch! : )
Neben normalen Gemeindeveranstaltungen wie Café, Jugend und Godis haben wir gemeinsam einige sightseeing trips unternommen, das Musical Matilda gesehen (und das war ziemlich cool!), geshoppt, und hatten ne super Zeit zusammen. : )
Außerdem haben Franzi und Wilhelm ziemlich viele meiner netten Freunde und Kollegen kennen gelernt. Und: Am Montag haben wir ein halbwegs deutsches Dinner für die Newtons gekocht. Das war ein voller Erfolg und sie liebten die "Ketofellpuffeh" alias Kartoffelpuffer.
2. und 3. Maiwoche: Ab nach Hause - und wieder zurück.
Am 8. gings dann mit Franzi und Wilhelm zusammen wieder zurück nach Hause.
Morgens um 3 Uhr aufstehen, um 4 Uhr mit dem Zug zum Flughafen, um halb 6 Frühstück am Flughafen und um 11 Uhr dann auf heimischem Boden angekommen.
Natürlich komm ich ja nicht einfach mal so ohne Grund wieder zurück nach Hause. Also bin ich gleich am nächsten Tag mit ein paar anderen zur gemeinsamen Bundeskonferenz des GJW und des Bundes evangelisch-freikirchl. Gemeinden unter dem Thema "Christ sein in einer vernetzten Welt" gefahren, habe dort viele Leute wieder getroffen, viel gelernt, viele Impulse eingesackt und viele witzige Momente (besonders auf der Rückfahrt - Danke Jungs!) erlebt. Die Woche habe ich dann damit verbracht, mich mit einigen von euch zu treffen und einfach Zeit mit Freunden und Familie zu verbringen. Und DAS war sooo schön!
Es war einfach toll so viele zu sehen, auf den neusten Stand der Dinge gebracht zu werden, tiefgründige Gespräche zu führen, Essen zu gehen und rum zu albern, zu spielen, zu quatschen und zu bummeln. DANKE dafür!!! Es tat echt gut, zwischendurch Zuhause zu sein! (Und: Unser Haus kommt mir jetzt extrem riesig vor - und ich bin dankbar, so ein schönes Zuhause zu haben! : ))
Neben all dem ging es unter der Woche auch darum, mich auf Turow vorzubereiten, denn:
Am folgenden Wochenende hatten wir wieder unser traditionelles Jungscharpfingstlager in Turow. Ein Wochenende, 30 Kids, 8 Mitarbeiter, eine Wasserburg, ein Hund, viele wunderbare Aktionen, 3 klasse Bibelarbeiten zum Thema Ein Team. Ein Plan. Ein Ziel. und unglaublich viel Segen. Wir hatten eine geniale Zeit und haben wirklich Gottes Segen gespürt und gesehen!
Eine kleine Geschichte dazu: Jedes Jahr haben wir in Turow unglaublich gutes Wetter - und jedes Jahr beten wir unglaublich viel für gutes Wetter. Dieses Jahr war Unwetter und Sturm für das Pfingstwochenende angesagt - und wir beteten munter weiter. Am ersten vollen Tag hatten wir unser alljährliches Zwei-Felder-Ball-Turnier. Es war sehr warm und wir freuten uns an der Sonne. Während des Turniers zogen Wolken auf und wir konnten sehen, wie es um uns herum regnete - wir allerdings spürten davon nichts. Bei uns machte sich nur Schatten breit und es wurde ein bisschen windiger - was aber auch nicht schlecht war, denn ein ganzer Nachmittag mit Sport und knallender Sonne hätte den Kids sicher 'etwas' zugesetzt.
Als wir gerade das Finalspiel beendet hatten, begann es dann zu regnen - also genau zu dem Zeitpunkt, als wir kein gutes Wetter mehr brauchten. Sooooo genial!
Am Dienstag - einen Tag nach dem Pfingstlager - hieß es dann wieder um 4 Uhr aufstehen, um halb 7 mit dem Zug nach Hamburg gurken und halb 12 war ich dann wieder in London.
In der Gemeinde wurde ich von allen mit einem "Hey! How was Germany?" begrüßt. : )
Kuchen backen, Hauskreis - der Dienstag war dann doch noch ein voller Tag und die zweite und dritte Maiwoche war um.
Es ist schon ein echt komisches Gefühl, wenn man von Zuhause nach Hause kommt. Sehr eigenartig - aber schön. Ich konnte nicht so ganz begreifen, dass ich innerhalb von 1 1/2 Stunden mal eben wieder zurück in England bin, aber ich habe mich von der ersten Sekunde an wieder Zuhause gefühlt. Und DAS ist doch echt mal cool. (haha und: Diesmal musste ich gar nicht bewusst meine Sprache umstellen sondern mein Gehirn hat's ganz von allein gemacht. Wundervoll! : ))
4. Maiwoche: Das schreib ich euch im nächsten Blog in ein paar Tagen! Sonst wird's hier wieder so voll! : )
Und hier findet ihr ein Album mit mehr Fotos von meiner Zeit in London (und meinem Kurzurlaub Zuhause), das ich regelmäßig updaten werde:
https://picasaweb.google.com/friederikedinse/London2013?authuser=0&authkey=Gv1sRgCMXm08K10cGzoQE&feat=directlink
Dienstag, 28. Mai 2013
Donnerstag, 25. April 2013
Nandos challende evidence
Ok, hier nun also das fabelhafte Beweisvideo, das Joel von der Nandos challenge gemacht hat. Und derjenige, der am Anfang kurz einleitet - das ist Dave. Der Jugendpastor. : )
Viel Spaß beim Angucken!
Mittwoch, 24. April 2013
Augen zu und durch...?!
It's all about challenges...isn't it?
Seit meinem letzten Post ist natürlich wieder einiges passiert. Ich möchte euch in ein paar herausfordernde Erlebnisse / Begebenheiten mitnehmen:
Seit ich hier bin fehlt mir definitiv Bewegung. Ich mein, es ist es genial ne Minute von der Gemeinde und von den Shops entfernt zu wohnen - aber gesund ist das nicht! :-)
Und da ich ja hier etwas mehr Zeit habe als Zuhause, hab ich mich dann endlich mal bei Fitness First angemeldet. Nach dem ersten gym-Besuch hatte ich erstmal schöööön Muskelkater. Aber das macht ja nichts, nicht wahr?!
Bilanz: Letzten Donnerstag angemeldet und 3 Mal Sport gemacht - ein Mal davon Zumba. :-) Es macht Spaß, ich fühl mich gut, über den Muskelkater bin ich hin weg und Zumba - ist echt ne Erfahrung für sich. :-)
Nachdem ich mich also letzten Freitag der ersten Herausforderung gestellt habe, konnte die zweite am gleichen Tag kommen.
Die ganze Woche haben die Jugendlichen, Dave und Joel es genossen, mich zu quälen. Sie ließen mich wissen, dass ich mich am Freitag der Nandos challenge stellen müsste, was das bedeutet bzw was mich da erwartet, das durfte mir natürlich keiner sagen. "Ich hoffe du hast nen starken Magen!" war so ziemlich alles, was sie mir dazu gesagt haben. NA TOLL!
Wir haben also alle zusammen schön bei Nandos gegessen und dann...begannen die anderen etwas zusammen zu mischen. Vielleicht kriege ich ja sogar alle Zutaten zusammen:
Cola, Ketchup, Pommes, Erbsen, Salat, Knoblauchbrot und ein paar Essensreste. Das sollte es gewesen sein. Das Ganze ein bisschen zermatscht und fertig.
Zum Glück hatte sich während des Essens herausgestellt, dass es 2 weitere Menschen - eine Mitarbeiterin und ein Jugendlicher - gab, die die challenge ebenso noch abarbeiten mussten, sodass ich das Glas nicht komplett allein austrinken musste.
Ich glaube, dass ich etwas viel schlimmeres erwartet habe, hat mir echt geholfen, denn es war gar nicht sooooo schlimm. Aber schön war's definitiv auch nicht.
Bilanz: Leckeres Essen - ecklige Challenge - Dankbarkeit (Denn sie haben die Challenge für mich abgeändert! Ursprünglich war es etwas mit vielen vielen immer schärfer werdenden Soßen...und da ich kein scharf abkann, waren sie dann doch so gnädig, nur diesen eigenartigen Cocktail zu entwerfen. Puuuhhh...)
Bisher hatte ich im Kindergottesdienst nur geholfen. Das sollte sich diesen Sonntag ändern.
Meine erste children's church session - und worum gehts? Die komplette Geschichte von Esther. Ups.
Gut, 40 Minuten Kindergodi, 7-9 Jahre alte Kids und die komplette Geschichte von Esther - das ist doch mal was.
Obwohl wir Material haben (das zwar eine Hilfe aber nicht wirklich umsetzbar ist) wusste ich bis Samstag nicht so richtig, was ich mit den Kids bzw wie ich denen die Geschichte auf eine gute Art und Weise näher bringen sollte. Doch dann kamen mir ein paar gute Gedanken und ich hab bis in die Nacht hinein damit verbracht alles zu sortieren.
Sonntag früh dann 8:20 in der Gemeinde. Vorbereitungen, Frühstück, Gebet.
Wir gehen mit den Kids in einen von Joel und mir vorbereiteten Raum. Auf dem Boden liegt eine Tischdecke, die mit ein paar Snacks (Weintrauben, Äpfel, Tuc-Kekse) und Getränken (Wasser und Saft) gedeckt und von Kissen zum Sitzen umgeben ist. Und die Kids sind geplättet. Yay!
Wir beginnen mit einem Spiel. Jeder hat ein Blatt Papier und einen Stift und versucht mit dem Papier vor dem Gesicht selbiges nachzumalen. Sehr lustig - und die Kids mögen es! Yay! :-)
Jetzt geht es an die Story - von unseren wunderschönen Portraits zu der wunderschönen Esther. Jaaaaa...wunderbare Überleitung! :-)
Ich mache die Kids mit den Charakteren bekannt und erzähle so die Geschichte. Die Kids stellen fest, dass Mordecai (Esthers Onkel) ein Guter ist, König Xerxes ziemlich gemein, manchmal aber auch gut sein kann und Haman der "bad guy" der Story ist. Joel kommt spontan auf die Idee, die Namen der Personen und ausgezeichnete Strichmännchen-Versionen der Personen auf Blätter zu schreiben bzw zu malen und sie hochzuhalten, wenn von ihnen die Rede ist. Das hilft für die etwas komplexere und verwirrende Geschichte.
Die Kids bekommen die Aufgabe, immer wenn ich von Haman rede "boooh" zu brüllen - und auch das finden sie gut. Yay!
Nebenbei essen und trinken wir - wie bei den Festessen, die Esther für Xerxes und Haman geschmissen hat. Und auch das kommt gut an. Doppel Yay!
Obwohl ein Mädchen die ganze Zeit dazwischen quatscht läuft es richtig gut, wir schaffen alles.
Die Kids nehmen mit,
dass sie mutig sein und für das, was sie glauben einstehen sollen.
dass Gott sie dabei unterstützt und uns Menschen zur Seite stellt, die uns ermutigen, wie Mordecai es bei Esther getan hat.
Und das find ich gut. Yay! :-)
Bilanz: Alle sind happy. Yay!! :-)
Seit meinem letzten Post ist natürlich wieder einiges passiert. Ich möchte euch in ein paar herausfordernde Erlebnisse / Begebenheiten mitnehmen:
Seit ich hier bin fehlt mir definitiv Bewegung. Ich mein, es ist es genial ne Minute von der Gemeinde und von den Shops entfernt zu wohnen - aber gesund ist das nicht! :-)
Und da ich ja hier etwas mehr Zeit habe als Zuhause, hab ich mich dann endlich mal bei Fitness First angemeldet. Nach dem ersten gym-Besuch hatte ich erstmal schöööön Muskelkater. Aber das macht ja nichts, nicht wahr?!
Bilanz: Letzten Donnerstag angemeldet und 3 Mal Sport gemacht - ein Mal davon Zumba. :-) Es macht Spaß, ich fühl mich gut, über den Muskelkater bin ich hin weg und Zumba - ist echt ne Erfahrung für sich. :-)
Nachdem ich mich also letzten Freitag der ersten Herausforderung gestellt habe, konnte die zweite am gleichen Tag kommen.
Die ganze Woche haben die Jugendlichen, Dave und Joel es genossen, mich zu quälen. Sie ließen mich wissen, dass ich mich am Freitag der Nandos challenge stellen müsste, was das bedeutet bzw was mich da erwartet, das durfte mir natürlich keiner sagen. "Ich hoffe du hast nen starken Magen!" war so ziemlich alles, was sie mir dazu gesagt haben. NA TOLL!
Wir haben also alle zusammen schön bei Nandos gegessen und dann...begannen die anderen etwas zusammen zu mischen. Vielleicht kriege ich ja sogar alle Zutaten zusammen:
Cola, Ketchup, Pommes, Erbsen, Salat, Knoblauchbrot und ein paar Essensreste. Das sollte es gewesen sein. Das Ganze ein bisschen zermatscht und fertig.
Zum Glück hatte sich während des Essens herausgestellt, dass es 2 weitere Menschen - eine Mitarbeiterin und ein Jugendlicher - gab, die die challenge ebenso noch abarbeiten mussten, sodass ich das Glas nicht komplett allein austrinken musste.
Ich glaube, dass ich etwas viel schlimmeres erwartet habe, hat mir echt geholfen, denn es war gar nicht sooooo schlimm. Aber schön war's definitiv auch nicht.
Bilanz: Leckeres Essen - ecklige Challenge - Dankbarkeit (Denn sie haben die Challenge für mich abgeändert! Ursprünglich war es etwas mit vielen vielen immer schärfer werdenden Soßen...und da ich kein scharf abkann, waren sie dann doch so gnädig, nur diesen eigenartigen Cocktail zu entwerfen. Puuuhhh...)
Bisher hatte ich im Kindergottesdienst nur geholfen. Das sollte sich diesen Sonntag ändern.
Meine erste children's church session - und worum gehts? Die komplette Geschichte von Esther. Ups.
Gut, 40 Minuten Kindergodi, 7-9 Jahre alte Kids und die komplette Geschichte von Esther - das ist doch mal was.
Obwohl wir Material haben (das zwar eine Hilfe aber nicht wirklich umsetzbar ist) wusste ich bis Samstag nicht so richtig, was ich mit den Kids bzw wie ich denen die Geschichte auf eine gute Art und Weise näher bringen sollte. Doch dann kamen mir ein paar gute Gedanken und ich hab bis in die Nacht hinein damit verbracht alles zu sortieren.
Sonntag früh dann 8:20 in der Gemeinde. Vorbereitungen, Frühstück, Gebet.
Wir gehen mit den Kids in einen von Joel und mir vorbereiteten Raum. Auf dem Boden liegt eine Tischdecke, die mit ein paar Snacks (Weintrauben, Äpfel, Tuc-Kekse) und Getränken (Wasser und Saft) gedeckt und von Kissen zum Sitzen umgeben ist. Und die Kids sind geplättet. Yay!
Wir beginnen mit einem Spiel. Jeder hat ein Blatt Papier und einen Stift und versucht mit dem Papier vor dem Gesicht selbiges nachzumalen. Sehr lustig - und die Kids mögen es! Yay! :-)
Jetzt geht es an die Story - von unseren wunderschönen Portraits zu der wunderschönen Esther. Jaaaaa...wunderbare Überleitung! :-)
Ich mache die Kids mit den Charakteren bekannt und erzähle so die Geschichte. Die Kids stellen fest, dass Mordecai (Esthers Onkel) ein Guter ist, König Xerxes ziemlich gemein, manchmal aber auch gut sein kann und Haman der "bad guy" der Story ist. Joel kommt spontan auf die Idee, die Namen der Personen und ausgezeichnete Strichmännchen-Versionen der Personen auf Blätter zu schreiben bzw zu malen und sie hochzuhalten, wenn von ihnen die Rede ist. Das hilft für die etwas komplexere und verwirrende Geschichte.
Die Kids bekommen die Aufgabe, immer wenn ich von Haman rede "boooh" zu brüllen - und auch das finden sie gut. Yay!
Nebenbei essen und trinken wir - wie bei den Festessen, die Esther für Xerxes und Haman geschmissen hat. Und auch das kommt gut an. Doppel Yay!
Obwohl ein Mädchen die ganze Zeit dazwischen quatscht läuft es richtig gut, wir schaffen alles.
Die Kids nehmen mit,
dass sie mutig sein und für das, was sie glauben einstehen sollen.
dass Gott sie dabei unterstützt und uns Menschen zur Seite stellt, die uns ermutigen, wie Mordecai es bei Esther getan hat.
Und das find ich gut. Yay! :-)
Bilanz: Alle sind happy. Yay!! :-)
Letzten Sonntag war das erste "Event" - und Tom (kenne ich vom letzten Jahr und seine Freundin war mit Pamina zusammen in London) und ich waren allein Pizza essen, weil von niemandem sonst ein Feedback kam. Aber: Wir lassen uns ja nicht entmutigen. Manches braucht halt eine Zeit.
Und siehe da: Diesen Sonntag kamen zum Treffen vorm 6pm-Godi 7 oder 8 junge Erwachsene. Soooo cool! ;-)
Bilanz: Ich bin gespannt, wie es in nächster Zeit weitergeht, aber es lohnt sich, manchmal einfach etwas durchzuziehen. :-)
Nagut, das war's dann erstmal. Vielleicht folgen bald noch Fotos oder n Video von der Nandos Challenge. :-)
Und zum Schluss ein schönes Bild:
![]() |
Montag, 15. April 2013
PM, Politics and History :)
Seit Lady Thatcher gestorben ist, ist hier ordentlich was los.
Es gibt Leute, die feiern Margaret Thatcher und was sie für Großbritannien getan hat. Auch wenn nicht alles so bombig war, was sie in ihrer langen Amtszeit umgesetzt hat, gedenken sie ihr ehrenvoll.
Andere Menschen feiern, dass Margaret Thatcher tot ist, veranstalten Straßenfeste und bringen das Lied "Ding Dong the witch is dead" an die Spitze der Charts. Sie regen sich auf über die Dinge, die Margaret Thatcher falsch entschieden und umgesetzt hat.
Das Ganze läuft hier in den Nachrichten - ob Radio, Fernsehen oder Zeitung - rauf und runter - und wird in sämtlichen Shows im Frühstücksfernsehen diskutiert.
Und um kurz was eigenes dazu beizutragen: Ich habe mir gestern Abend endlich den Film "The Iron Lady" angesehen, hab mir 2 Zeitungen für meinen späteren Unterricht gesichert, verfolge viel und es lässt sich über einiges streiten, aber: Es ist wirklich unglaublich ekelhaft, wie manche Menschen über den Tod einer alten Dame feiern.
Es gibt Leute, die feiern Margaret Thatcher und was sie für Großbritannien getan hat. Auch wenn nicht alles so bombig war, was sie in ihrer langen Amtszeit umgesetzt hat, gedenken sie ihr ehrenvoll.
Andere Menschen feiern, dass Margaret Thatcher tot ist, veranstalten Straßenfeste und bringen das Lied "Ding Dong the witch is dead" an die Spitze der Charts. Sie regen sich auf über die Dinge, die Margaret Thatcher falsch entschieden und umgesetzt hat.
Das Ganze läuft hier in den Nachrichten - ob Radio, Fernsehen oder Zeitung - rauf und runter - und wird in sämtlichen Shows im Frühstücksfernsehen diskutiert.
Und um kurz was eigenes dazu beizutragen: Ich habe mir gestern Abend endlich den Film "The Iron Lady" angesehen, hab mir 2 Zeitungen für meinen späteren Unterricht gesichert, verfolge viel und es lässt sich über einiges streiten, aber: Es ist wirklich unglaublich ekelhaft, wie manche Menschen über den Tod einer alten Dame feiern.
Nagut, aber weiter im Text:
In der letzten Woche hab ich eine ganz besondere Bekanntschaft gemacht! :-) Da Marina und Emily nach Italien geflogen sind, war Pauls Mutter Iris zu Besuch. Wir haben viel gequatscht, zusammen eingekauft, gemeinschaftlich die Küche sauber gemacht, viel von einander gelernt und viel gelacht.
Da Paul den ganzen Tag arbeitet und Will (der Sohn der Newtons) sich den ganzen Tag in den verschiedensten Räumen in diesem Haus versteckt hab ich also die meiste Zeit mit Iris verbracht, was bedeutet, dass ich mich um sie, sie sich aber auch um mich gekümmert hat... :-)
"Would you like anything, love? Can I make a tea for you darling? Oh, no! Let me buy that for you!" waren so die häufigsten Sätze, die ich von ihr gehört hab. Haha...und "You'll make somebody a really good wife!"
Womit ich sie vollkommen beeindruckt hab: Kochen und meinen Kram in der Küche allein wegräumen und sauber machen. Selbst zu kochen ist hier nicht allzu gewöhnlich - ich lade euch bald mal ein paar Bilder aus'm Supermarkt hoch, dann seht ihr was ich meine - und hier bei den Newtons verlassen sich alle gern auf Marina und die Haushaltshilfe, was das Küche säubern und aufräumen angeht. Und zack macht mich das also zur besten Partie überhaupt - laut Iris :-)
Oh, und an Papa, Franzi und Amy: Liebe Grüße! Iris fand es nett mit euch zu quatschen! :-) Und Papa, Iris hat dein Englisch gelobt!
Und um wieder zu unserem Titelthema zu kommen: Da guck ich "The king's speech" im Fernsehen und Iris erzählt mir, dass sie die finale Rede des Films im Radio gehört hat, als sie ein kleines Mädchen war und sich noch genau daran erinnert, wie King George da über den Krieg geredet hat usw. Wow.
Engländer machen gerne Witze über die Deutschen - vor allem in Bezug auf Nazis, Hitler und Krieg. Es gibt verschiedene TV-Serien, die das aufgreifen und da Iris und ich über Krieg geredet haben, habe ich ihr erzählt, dass wir in der Schule lernen, bei einem England-Besuch lieber nicht über Politik oder die Vergangenheit Deutschlands zu reden. Iris erzählte mir daraufhin von einer TV-Serie.Iris erzählte mir davon nur wegen des Satzes "Don't mention the war!", der in der Folge "The Germans" vorkommt. Sie hat sehr bildhaft erzählt und mir auch ein paar Sachen vorgemacht...
Und jetzt seid ihr gefragt:
Klickt auf diesen Link und schaut euch das Video einfach mal ab der 23. Minute an und stellt euch vor, wie Iris mir das versucht zu erklären und vormacht:
http://www.youtube.com/watch?v=yEWzvTxMSws
Als ich mir das Video angesehen hab, musste ich echt lachen, einfach wegen Iris. Sooo lustig. Also Leute: Auch wenn es in dem Video umgekehrt ist: Wann immer IHR IN ENGLAND seid: Don't mention the war!
(und wenn ihr doch mal Engländern begegnet, die darüber Witze reißen haltet euch zurück oder lacht einfach mit, denn Engländer mögen Deutsche, die auch mal über sich lachen können...)
Nagut, nu aber genug der Politik und Geschichte.
Am Donnerstag hab ich mal wieder den ganzen Tag in der Gemeinde verbracht: 9 Uhr staff prayer und danach waren Dave, Joel und ich ziemlich produktiv und haben bis 17 Uhr den neuen "term", also die Treffen der Younger bzw OlderYouth von jetzt bis zu den Sommerferien, geplant. Bei den jungen Jugendlichen geht es bis zu den Sommerferien um community, weswegen wir abgesehen von einigen Inputs auch einige soziale Aktionen, ein paar günstigere Aktivitäten (Kino, Schwimmen, zum Strand nach Brighton fahren) und ein bis zwei größere Aktionen (Themenpark-Besuch, Indoor-Ski) unternehmen, zu denen die Jugendlichen Freunde einladen sollen. Wir werden zwei soziale Aktionen starten:
1. Einen Garten von fremden Leuten wieder schön machen
2. für "foodbank" werben: Foodbank ist eine Organisation, die sich gerade in der Gemeinde angesiedelt hat und Essen und anderes an Menschen gibt, die Probleme haben, sich selbst zu versorgen. Vom Amt bekommen diese Menschen so etwas wie eine Essensmarke und kommen dann in die Gemeinde, um sich ein Paket mit verschiedensten Dingen abzuholen. Doch zusätzlich werden die Menschen bei Abholung des Pakets beraten, wie sie mit den eigenen Ressourcen bewusster umgehen und klar kommen können.
Dafür werden wir als Jugend zum Supermarkt Sainsburys gehen, informieren und die Kunden bitten, einen Artikel zu ihrem nächsten Kauf hinzuzufügen, der an die Foodbank gespendet wird.
Solche Aktionen wurden vor ein paar Wochen schon gestartet und es ist unglaublich, wie viel die Menschen dafür spenden! In den letzten 2 Wochen kamen 2 Lieferungen von dem lokalen Sainsburys-Markt mit ca 50 oder 60 Kisten voller Essen, Windeln, ... (die Kisten sind so groß wie die etwas tieferen Brötchen-Kisten, die die beim Bäcker immer haben...) Überwältigend!
Ansonsten hatten wir Youth Team Social, wo wir uns als Jugendmitarbeiter zum Essen getroffen haben und hinterher zu einem kleinen Auftritt der genialen Band Flight Brigade gegangen sind. Wen ich noch nicht mit dieser Band bekannt gemacht hab, sollte mal hier gucken und hören:
http://www.flightbrigade.com/downloads/
Und ein neues Album ist gerade fertig geworden...soooo gespannt!
Heute ist dann der Sommer ausgebrochen - 20 Grad und Sonne. Dazu 3 Godis (Kindergottesdienst, Jugend und dann Abendgottesdienst), ne unglaublich leckere Pizza, ein paar Postkarten und ein Red Berry Cooler von Costa - einfach wunderbar!
Und endlich haben wir geklärt, wo Franzi und Wilhelm im Mai unterkommen, wenn sie mich besuchen. Praise the Lord!
In der letzten Woche hab ich eine ganz besondere Bekanntschaft gemacht! :-) Da Marina und Emily nach Italien geflogen sind, war Pauls Mutter Iris zu Besuch. Wir haben viel gequatscht, zusammen eingekauft, gemeinschaftlich die Küche sauber gemacht, viel von einander gelernt und viel gelacht.
Da Paul den ganzen Tag arbeitet und Will (der Sohn der Newtons) sich den ganzen Tag in den verschiedensten Räumen in diesem Haus versteckt hab ich also die meiste Zeit mit Iris verbracht, was bedeutet, dass ich mich um sie, sie sich aber auch um mich gekümmert hat... :-)
"Would you like anything, love? Can I make a tea for you darling? Oh, no! Let me buy that for you!" waren so die häufigsten Sätze, die ich von ihr gehört hab. Haha...und "You'll make somebody a really good wife!"
Womit ich sie vollkommen beeindruckt hab: Kochen und meinen Kram in der Küche allein wegräumen und sauber machen. Selbst zu kochen ist hier nicht allzu gewöhnlich - ich lade euch bald mal ein paar Bilder aus'm Supermarkt hoch, dann seht ihr was ich meine - und hier bei den Newtons verlassen sich alle gern auf Marina und die Haushaltshilfe, was das Küche säubern und aufräumen angeht. Und zack macht mich das also zur besten Partie überhaupt - laut Iris :-)
Oh, und an Papa, Franzi und Amy: Liebe Grüße! Iris fand es nett mit euch zu quatschen! :-) Und Papa, Iris hat dein Englisch gelobt!
Und um wieder zu unserem Titelthema zu kommen: Da guck ich "The king's speech" im Fernsehen und Iris erzählt mir, dass sie die finale Rede des Films im Radio gehört hat, als sie ein kleines Mädchen war und sich noch genau daran erinnert, wie King George da über den Krieg geredet hat usw. Wow.
Engländer machen gerne Witze über die Deutschen - vor allem in Bezug auf Nazis, Hitler und Krieg. Es gibt verschiedene TV-Serien, die das aufgreifen und da Iris und ich über Krieg geredet haben, habe ich ihr erzählt, dass wir in der Schule lernen, bei einem England-Besuch lieber nicht über Politik oder die Vergangenheit Deutschlands zu reden. Iris erzählte mir daraufhin von einer TV-Serie.Iris erzählte mir davon nur wegen des Satzes "Don't mention the war!", der in der Folge "The Germans" vorkommt. Sie hat sehr bildhaft erzählt und mir auch ein paar Sachen vorgemacht...
Und jetzt seid ihr gefragt:
Klickt auf diesen Link und schaut euch das Video einfach mal ab der 23. Minute an und stellt euch vor, wie Iris mir das versucht zu erklären und vormacht:
http://www.youtube.com/watch?v=yEWzvTxMSws
Als ich mir das Video angesehen hab, musste ich echt lachen, einfach wegen Iris. Sooo lustig. Also Leute: Auch wenn es in dem Video umgekehrt ist: Wann immer IHR IN ENGLAND seid: Don't mention the war!
(und wenn ihr doch mal Engländern begegnet, die darüber Witze reißen haltet euch zurück oder lacht einfach mit, denn Engländer mögen Deutsche, die auch mal über sich lachen können...)
Nagut, nu aber genug der Politik und Geschichte.
Am Donnerstag hab ich mal wieder den ganzen Tag in der Gemeinde verbracht: 9 Uhr staff prayer und danach waren Dave, Joel und ich ziemlich produktiv und haben bis 17 Uhr den neuen "term", also die Treffen der Younger bzw OlderYouth von jetzt bis zu den Sommerferien, geplant. Bei den jungen Jugendlichen geht es bis zu den Sommerferien um community, weswegen wir abgesehen von einigen Inputs auch einige soziale Aktionen, ein paar günstigere Aktivitäten (Kino, Schwimmen, zum Strand nach Brighton fahren) und ein bis zwei größere Aktionen (Themenpark-Besuch, Indoor-Ski) unternehmen, zu denen die Jugendlichen Freunde einladen sollen. Wir werden zwei soziale Aktionen starten:
1. Einen Garten von fremden Leuten wieder schön machen
2. für "foodbank" werben: Foodbank ist eine Organisation, die sich gerade in der Gemeinde angesiedelt hat und Essen und anderes an Menschen gibt, die Probleme haben, sich selbst zu versorgen. Vom Amt bekommen diese Menschen so etwas wie eine Essensmarke und kommen dann in die Gemeinde, um sich ein Paket mit verschiedensten Dingen abzuholen. Doch zusätzlich werden die Menschen bei Abholung des Pakets beraten, wie sie mit den eigenen Ressourcen bewusster umgehen und klar kommen können.
Dafür werden wir als Jugend zum Supermarkt Sainsburys gehen, informieren und die Kunden bitten, einen Artikel zu ihrem nächsten Kauf hinzuzufügen, der an die Foodbank gespendet wird.
Solche Aktionen wurden vor ein paar Wochen schon gestartet und es ist unglaublich, wie viel die Menschen dafür spenden! In den letzten 2 Wochen kamen 2 Lieferungen von dem lokalen Sainsburys-Markt mit ca 50 oder 60 Kisten voller Essen, Windeln, ... (die Kisten sind so groß wie die etwas tieferen Brötchen-Kisten, die die beim Bäcker immer haben...) Überwältigend!
Ansonsten hatten wir Youth Team Social, wo wir uns als Jugendmitarbeiter zum Essen getroffen haben und hinterher zu einem kleinen Auftritt der genialen Band Flight Brigade gegangen sind. Wen ich noch nicht mit dieser Band bekannt gemacht hab, sollte mal hier gucken und hören:
http://www.flightbrigade.com/downloads/
Und ein neues Album ist gerade fertig geworden...soooo gespannt!
![]() |
| Jetzt nochmal richtig: Das alles ist St. Mark's! |
Heute ist dann der Sommer ausgebrochen - 20 Grad und Sonne. Dazu 3 Godis (Kindergottesdienst, Jugend und dann Abendgottesdienst), ne unglaublich leckere Pizza, ein paar Postkarten und ein Red Berry Cooler von Costa - einfach wunderbar!Und endlich haben wir geklärt, wo Franzi und Wilhelm im Mai unterkommen, wenn sie mich besuchen. Praise the Lord!
Freitag, 5. April 2013
3 Wochen und 3 Tage...
Deshalb hab ich mir gedacht, ich erzähle euch mal nicht, was ich die letzten Tage so gemacht hab (das wäre sowieso eher langweilig, weil ich etwas angeschlagen war...) sondern mache mal eine kleine Bestandsaufnahme.
Sprache:
Obwohl alle sagen, dass mein Englisch sowieso schon ziemlich gut war/ist, sehe ich immer noch Raum für Verbesserung. Ich lerne jeden Tag wieder etwas dazu, bin aber auch ziemlich stolz auf mich, dass ich so viel verstehe, wenn die Leute ganz normal schnell miteinander quatschen.
Am lustigsten ist es, wenn sie quatschen und quatschen, sich irgendwann ganz perplex zu mir drehen und anfangen, alles nochmal etwas einfacher und langsamer zu erklären. Und wenn ich dann sage: Ja, ich weiß! erinnern sie sich wieder, dass ich ja doch schon etwas länger hier bin und mich ganz gut reingehört habe. :-)
Essen:
Das Motto von St. Mark's: Wann immer wir uns treffen, Essen wir miteinander. Und das ist sowas von wahr. Egal wann und wo man sich trifft, es ist immer was zum Essen da.
Gerade in den ersten 1 1/2 Wochen habe ich etwas zugenommen, weil es soooo viel gab, was man ja "unbedingt mal probieren muss!" Ich habe also viele leckere Speisen entdeckt, dafür aber auch in der letzten Woche meine Disziplin etwas trainiert um nicht 30 Kilo schwerer wieder nach Hause zu kommen. :-)
Oh, und: Wer noch nie Apple-Crumble mit Custard gegessen hat - ihr verpasst was!
Geld:
Ich mache jetzt ganz offiziell ein von Erasmus gefördertes Praktikum in St. Mark's. Allerdings lebe ich immer noch von meinem Geld (zum Glück habe ich im März noch den halben Monat gearbeitet), da das Geld von Erasmus zwar angewiesen wurde, es aber noch bis zu 2 Wochen dauern kann, bis es auf meinem Konto landet. Keine Ahnung, wo das Geld alles vorher noch hin muss...aber scheinbar reist es einmal um die Welt.
Aber auch wenn sich das grad anders angehört hat: Ich komme hier mit meinem Geld sehr gut zurecht! :-)
Die Newtons lassen mich umsonst hier wohnen, was sehr sehr großzügig, für sie aber völlig selbstverständlich und normal ist. Als kleinen Ausgleich kaufe ich etwa alle 2 Tage neues Obst und Gemüse, weil Emily das (nachdem ich gesagt habe, sie soll/darf mein Essen ruhig auch essen) nur so wegfuttert. Also hab ich einen Weg gefunden, ihnen doch etwas für die Unterkunft usw zurück zu geben.
![]() |
| Das ist die 17. Hier wohne ich. :-) |
Wohnung:
Wo ich grad dabei bin...
Viele von euch wissen glaub ich gar nicht so richtig über meine Unterkunft hier bescheid.
Ich wohne bei den Newtons, einer Familie aus der Gemeinde, die ca 2 Minuten zu Fuß von der Gemeinde entfernt wohnen. Sie haben ein Gästezimmer und ein kleines Bad mit Dusche extra, was jetzt für die Zeit, die ich hier bin, beides mein Reich ist. Wir leben hier zu fünft - Paul, Marina, Emily, ich und Charlie - der Hund. :-)
![]() |
| Am Ende der Straße befindet sich die Einkaufsstraße. |
Achso, und wenn ihr dasVerlangen verspürt, mir mal zu schreiben oder auf Google maps oder so mal zu gucken wo genau in London ich wohne:
Friederike Dinsec/o Mr. an Mrs. P. Newton
17 Comyn Road
London
SW11 1QB
Menschen:
Ach, es ist einfach schön! Ich liebe das: Man geht durch die Straßen, streift ausversehen jemanden, sagt: "Oh sorry!" und der andere entschuldigt sich auch. Nicht diese deutsche "Du bist mir im Weg! - Einstellung".
Natürlich muss man hier auf der Straße auch gut aufpassen. Mit dem Handy in der Hand sollte man sehr achtsam sein. Es ist hier in London gang und gebe, das Diebe einem das Handy aus der Hand reißen und es dann verhökern. Aber wenn man das weiß, geht das auch!
Ansonsten genieße ich es, ständig die Tür aufgehalten zu bekommen, überhaupt sind alle sehr höflich und zuvorkommend. Das ist echt schön. Und was mich am meisten freut: Das ich in der Gemeinde und hier bei den Newtons sofort angekommen bin und ich einfach dazugehöre.
Einkaufen:
Ich staune immer noch und liebe es einfach durch die Läden zu schlendern und mir alles anzugucken. Also, vor allem in Lebensmittelläden wie Sainsburys, Waitrose oder The Co-operative. Ein Vorteil, der sich daraus ergibt: Ich weiß, was ich in welchem Laden am günstigsten bekomme. :-) Das ist echt gut, denn man kann hier soooo viel Geld für alles rausschmeißen!
Oh, und: Das Kassensystem und das Bazahlen sind hier auch so anders. Man steht in EINER Schlange und wir dann aufgefordert, an die Kasse zu gehen, die gerade frei geworden ist. Die Kassierer lassen sich mal gar nicht stressen und packen einem meistens den Einkauf - in die kostenlosen Tüten - ein.
Alternativ gibt es aber auch die Selbstscanner-Kassen, wie wir sie von Ikea kennen.
Tja, momentan fällt mir nichts mehr ein...Ich glaube das war aber auch wieder eine ganze Menge.
Danke für die Aufmerksamkeit und zum Schluss noch ein kleines Bild:
![]() |
| St. Mark's vor ein paar Tagen - die Blumen blühen und ca alle zwei Tage sieht es auch vom Wetter her so aus, als würde es endlich Frühling werden... |
Dienstag, 2. April 2013
Easter Week
Zuerst: Happy Easter! Ich hoffe ihr alle hattet ein wunderschönes Osterfest!
Wieder ist eine Woche vergangen und ich habe wieder viele schöne Dinge erlebt. Hier ein Auszug aus den Erlebnissen der letzten Woche:
Montag:
Lauren und ich machen uns morgens um halb 9 auf den Weg zur High View Primary School für eine assembly zum Thema Ostern. Ca 200-250 Grundschulkids (viele unter ihnen sind Moslems) hören auf Lauren, wie sie die Ostergeschichte erzählt, spielen begeistert Ostereierspiele und sind völlig von den Socken als Lauren 2 riesige Schoko-Ostereier von 2 Kids mit einem Soft-Baseballschläger zerschlagen lässt.
Fazit: Lauren darf gerne wiederkommen und auch zu anderen christlichen Feiertagen etwas erzählen und wir haben gelernt, dass auch 10-jährige Mädels Technik-Profis sein können! Amazing!!
Dann war noch Staff-Lunch und ich hab meinen Tag im Office verbracht und mich ein bisschen um die junge Erwachsenen Arbeit hier gekümmert.
Donnerstag:
Langer Tag! Von 9-9 in der Gemeinde.
Staff-Prayer, im Youth Office einen Easter Egg Hunt planen, Ostereier kaufen, Mittag, Infuse Café (mit leider etwas weniger Jugendlichen, was aber sicher daran lag, dass einige schon Ferien hatten), Older Youth mit Communion (Abendmahl) und gemeinsamem Essen vorher und natürlich dem wunderbaren Easter Egg Hunt!! (die haben sich echt ins Zeug gelegt! aber auf wundersame Weise fehlten laut Rechnung am Ende 3 Eier. Und da ich die Eier versteckt hab, bin ich der festen Überzeugung, dass die Packungsbeschriftung lügt und wir diese 3 Eier nie hatten... :-)
Fazit: Ich bin ziemlich müde und geschafft, wir hatten nen guten Tag und ich hab das erste Mal ein vegetarisches Soja-Hähnchenimitat gegessen...Oh, und:
Joel: Oh, oh, wir könnten die Ostereier mit dem Kopf zerschlagen!
Dave + Ich: Was?
Joel: Habt ihr das noch nie gemacht? Das ist richtig gut! Ich hab das schon ganz oft gemacht!
Dave + Ich: Ok. Klingt ganz lustig. Vielleicht.
Über den Tag geht mir das nicht mehr aus dem Kopf, wir bringen es aber nicht offiziell in den Easter Egg Hunt mit ein. Joels Gruppe findet die meisten Eier und bekommt als Preis eines dieser Riesen-Schokoeier...
Ich: Joel, jetzt kannst du das ja doch machen!
Joel: Ja!! (grinst übers ganze Gesicht!)
Joel lässt sich das Ei entgegenwerfen uuuuund...Kopfball! Das Ei zerbricht in tausend Stücke...aber erst, als es auf dem Boden liegt... ein paar Minuten später:
Joel: Oh mann, hab ich Kopfschmerzen!
Dave + Ich: Hä?? Du hast doch gesagt, du hast das schon mal gemacht!
Joel: Ja, aber da waren die Eier irgendwie nicht so steinhart..
Und die Moral von der Geschicht: Zerbrecht die Riesen-Ostereier mit dem Kopf lieber nicht! oder so...
Oh, und was ich fast vergessen hätte: Nach der Jugend hatten die Newtons ein paar Gäste eingeladen und wir haben zusammen das Passahmahl zu uns genommen. Das erste Mal, dass ich sowas mitgemacht habe, aber: Es war echt interessant und zum Teil echt witzig, weil sie plötzlich anfingen, lustige Geschichten über die Newtons rauszukramen... :-)
Karfreitag:
Brunch at Amy's!
Amy (Jugendmitarbeiterin) hat zum Brunch in ihrem Haus geladen. Ein paar Minuten von meinem Haus entfernt. Eine relativ kleine Küche; leckeres Essen; jede Menge Leute, die gerade so an den Tisch passen; jemand, der etwas Deutsch kann und darauf besteht, mich Rike zu nennen :-) = ca 3 Stunden Brunch.
Fazit: Ich hab wieder ein paar neue Leute kennen gelernt, bin wieder total ermüdet und denke mittlerweile, dass ich hier mit selbst gebackenem deutschen Sonnenblumenkernbrot ein Vermögen verdienen könnte! :-)
Ostersonntag:Ich wache etwas angeschlagen auf, beschließe nur zum zweiten Ostergodi um 11 Uhr zu gehen, und treffe dort dann auf Lauren, die es sich zur Aufgabe macht, mir eine Mittags-Einladung zu besorgen. :-)
(Die Newtons sind jetzt für eine Woche im Urlaub...)
Der Godi ist einfach schön! Ich wäre zwar auch gerne in Rostock bei Rikes Taufe dabei (und ich hab gehört sie war auch sehr schön! :-)) aber hier hab ich definitiv einen guten Ersatz.
Nach dem Godi hat Lauren ihre Mission erfüllt und ich fahre mit einer Familie nach Hause, die hier in der Gemeinde auch sehr viel macht. Sie freuen sich sehr, mich mitzunehmen und erzählen mir sofort, dass ihr Sohn (der gerade unterwegs ist) fließend Deutsch spricht (weil er Deutsch und Französisch studiert) und sich sicher gefreut hätte, sein Deutsch zu üben. Naja, nächstes Mal.
Da auch eine der Töchter nicht da ist, ist die Zusammenstellung nun wie folgt: Rachel (Mutter), Ian (Vater), Grandma (Grandma - keine Ahnung, wie sie richtig heißt), Emily (die älteste der drei Kinder), Josh (Emilys Mann), Steve (der Freund einer jungen Dame, die bei der Familie wohnt und mit der zweiten Tochter studiert hat) und ich (die (ich zitiere) "für heute mit zur Familie gehört". :-)
Wir quatschen jede Menge, wir essen, wir gucken das alljährliche Oxford gegen Cambridge Ruder Rennen an und abends bin ich dann wieder Zuhause und skype später noch mit Papa und Helga.
Fazit: Das war ein wirklich schöner Ostersonntag! Und: Die Familie inklusive der Oma war echt witzig! :-)
So...das war jetzt wieder etwas mehr. In den nächsten Tagen folgt mal wieder ein kleinerer Zwischeneintrag...
Wieder ist eine Woche vergangen und ich habe wieder viele schöne Dinge erlebt. Hier ein Auszug aus den Erlebnissen der letzten Woche:
Montag:
Lauren und ich machen uns morgens um halb 9 auf den Weg zur High View Primary School für eine assembly zum Thema Ostern. Ca 200-250 Grundschulkids (viele unter ihnen sind Moslems) hören auf Lauren, wie sie die Ostergeschichte erzählt, spielen begeistert Ostereierspiele und sind völlig von den Socken als Lauren 2 riesige Schoko-Ostereier von 2 Kids mit einem Soft-Baseballschläger zerschlagen lässt.
Fazit: Lauren darf gerne wiederkommen und auch zu anderen christlichen Feiertagen etwas erzählen und wir haben gelernt, dass auch 10-jährige Mädels Technik-Profis sein können! Amazing!!
Dann war noch Staff-Lunch und ich hab meinen Tag im Office verbracht und mich ein bisschen um die junge Erwachsenen Arbeit hier gekümmert.
Donnerstag:
Langer Tag! Von 9-9 in der Gemeinde.
Staff-Prayer, im Youth Office einen Easter Egg Hunt planen, Ostereier kaufen, Mittag, Infuse Café (mit leider etwas weniger Jugendlichen, was aber sicher daran lag, dass einige schon Ferien hatten), Older Youth mit Communion (Abendmahl) und gemeinsamem Essen vorher und natürlich dem wunderbaren Easter Egg Hunt!! (die haben sich echt ins Zeug gelegt! aber auf wundersame Weise fehlten laut Rechnung am Ende 3 Eier. Und da ich die Eier versteckt hab, bin ich der festen Überzeugung, dass die Packungsbeschriftung lügt und wir diese 3 Eier nie hatten... :-)
Fazit: Ich bin ziemlich müde und geschafft, wir hatten nen guten Tag und ich hab das erste Mal ein vegetarisches Soja-Hähnchenimitat gegessen...Oh, und:
Joel: Oh, oh, wir könnten die Ostereier mit dem Kopf zerschlagen!
Dave + Ich: Was?
Joel: Habt ihr das noch nie gemacht? Das ist richtig gut! Ich hab das schon ganz oft gemacht!
Dave + Ich: Ok. Klingt ganz lustig. Vielleicht.
Über den Tag geht mir das nicht mehr aus dem Kopf, wir bringen es aber nicht offiziell in den Easter Egg Hunt mit ein. Joels Gruppe findet die meisten Eier und bekommt als Preis eines dieser Riesen-Schokoeier...
Ich: Joel, jetzt kannst du das ja doch machen!
Joel: Ja!! (grinst übers ganze Gesicht!)
Joel lässt sich das Ei entgegenwerfen uuuuund...Kopfball! Das Ei zerbricht in tausend Stücke...aber erst, als es auf dem Boden liegt... ein paar Minuten später:
Joel: Oh mann, hab ich Kopfschmerzen!
Dave + Ich: Hä?? Du hast doch gesagt, du hast das schon mal gemacht!
Joel: Ja, aber da waren die Eier irgendwie nicht so steinhart..
Und die Moral von der Geschicht: Zerbrecht die Riesen-Ostereier mit dem Kopf lieber nicht! oder so...
Oh, und was ich fast vergessen hätte: Nach der Jugend hatten die Newtons ein paar Gäste eingeladen und wir haben zusammen das Passahmahl zu uns genommen. Das erste Mal, dass ich sowas mitgemacht habe, aber: Es war echt interessant und zum Teil echt witzig, weil sie plötzlich anfingen, lustige Geschichten über die Newtons rauszukramen... :-)
Karfreitag:
Brunch at Amy's!
Amy (Jugendmitarbeiterin) hat zum Brunch in ihrem Haus geladen. Ein paar Minuten von meinem Haus entfernt. Eine relativ kleine Küche; leckeres Essen; jede Menge Leute, die gerade so an den Tisch passen; jemand, der etwas Deutsch kann und darauf besteht, mich Rike zu nennen :-) = ca 3 Stunden Brunch.
Fazit: Ich hab wieder ein paar neue Leute kennen gelernt, bin wieder total ermüdet und denke mittlerweile, dass ich hier mit selbst gebackenem deutschen Sonnenblumenkernbrot ein Vermögen verdienen könnte! :-)
Ostersonntag:Ich wache etwas angeschlagen auf, beschließe nur zum zweiten Ostergodi um 11 Uhr zu gehen, und treffe dort dann auf Lauren, die es sich zur Aufgabe macht, mir eine Mittags-Einladung zu besorgen. :-)
(Die Newtons sind jetzt für eine Woche im Urlaub...)
Der Godi ist einfach schön! Ich wäre zwar auch gerne in Rostock bei Rikes Taufe dabei (und ich hab gehört sie war auch sehr schön! :-)) aber hier hab ich definitiv einen guten Ersatz.
Nach dem Godi hat Lauren ihre Mission erfüllt und ich fahre mit einer Familie nach Hause, die hier in der Gemeinde auch sehr viel macht. Sie freuen sich sehr, mich mitzunehmen und erzählen mir sofort, dass ihr Sohn (der gerade unterwegs ist) fließend Deutsch spricht (weil er Deutsch und Französisch studiert) und sich sicher gefreut hätte, sein Deutsch zu üben. Naja, nächstes Mal.
Da auch eine der Töchter nicht da ist, ist die Zusammenstellung nun wie folgt: Rachel (Mutter), Ian (Vater), Grandma (Grandma - keine Ahnung, wie sie richtig heißt), Emily (die älteste der drei Kinder), Josh (Emilys Mann), Steve (der Freund einer jungen Dame, die bei der Familie wohnt und mit der zweiten Tochter studiert hat) und ich (die (ich zitiere) "für heute mit zur Familie gehört". :-)
Wir quatschen jede Menge, wir essen, wir gucken das alljährliche Oxford gegen Cambridge Ruder Rennen an und abends bin ich dann wieder Zuhause und skype später noch mit Papa und Helga.
Fazit: Das war ein wirklich schöner Ostersonntag! Und: Die Familie inklusive der Oma war echt witzig! :-)
So...das war jetzt wieder etwas mehr. In den nächsten Tagen folgt mal wieder ein kleinerer Zwischeneintrag...
![]() |
| "the Crypt" - der Raum, der unter anderem als Jugendraum und als Raum für`s Infuse Café genutzt wird |
![]() |
| "the Crypt" |
![]() |
| So sehen die Ostereier hier aus - kleine Ostereier gibt's zwar auch, aber diese schenkt man sich eher. Die kleinen Eier sind mehr zum Naschen und Dekorieren usw. |
Dienstag, 26. März 2013
the week of cake..
Gestern ging die internationale Woche des Kuchens zu Ende.
Nein - nicht wirklich. Aber für mich war es die Woche des Kuchens...warum? Das werdet ihr gleich lesen:
Mittwoch - Brownies
Man nehme einen "freien" Vormittag, ein paar Zutaten und eine Prise kuchenfreies Infuse und heraus kommt eine Meute Jugendlicher und Mitarbeiter, die Walnuss-Brownies verzehrt.
Naja, so in etwa. Im Café bieten wir verschiedene Kleinigkeiten für kleines Geld an (Shakes, Toasties, Kuchen, usw) und für jede Woche backt irgendjemand was kuchenartiges, was dann mit verkauft wird.
Da diese Woche noch niemand eingeteilt war, hab ich das also gemacht.
Und das witzige ist: Ich wusste zwar schon, dass die Briten auf jede Form von Naschkram stehen und man sich so auf jeden Fall in ihr Gedächtnis einbrennt, aber...
...am Mittwoch habe ich doch tatsächlich erfahren, dass Kuchen durchaus auch Kontakt zu Jugendlichen entstehen lassen kann.
Mit einem der Mädchen im Café kam ich ins Gespräch darüber, was die Brownies noch besser machen würde, weil sie die Walnüsse nicht mochte und herausgesammelt hat. Da hab ich dann einfach das umgesetzt, was wir so zusammen getragen haben (den Brownie aufgewärmt und ein bisschen Vanilleeis dazu) und zack war ich ihr "Lifesaver". Wir haben ein bisschen gequatscht und zum Abschied bekam ich ne Umarmung. Und am Donnerstag dann zur Begrüßung auch... :-) Tja, da hat der Brownie wohl das Eis gebrochen... :-)
Da ich ja am Mittwoch nicht schon mal gebacken hatte (neeee...), hab ich dann abends nochmal Brownies (diesmal noch mit weißer Schoki mit drin) gebacken.
Donnerstag - Brownies die 2.
Donnerstag ist Office-Tag. (Zur Erinnerung: Dh. am Donnerstag bin ich den ganzen Tag in der Gemeinde. Erst im Büro und dann beim Café.)
Da mir so danach war hab ich also am Mittwoch wie gesagt nochmal gebacken und den Leuten im Büro die Brownies mitgebracht. Und was soll ich sagen? Sie waren begeistert. :-)
Mein Donnerstagvormittag stand im Zeichen der Vorbereitungen für den Youth Service am Freitagabend.
Nachdem wir morgens direkt beim Staff Prayer (Mitarbeitergebet) Paul Perkin (den Seniorpastor) im Interview mit Sky News angeguckt haben, was er wirklich gut gemeistert hat, gings mit Joel ans Spiele für den Youth Service überlegen, Was-wir-alles-brauchen-Liste schreiben und Liste abarbeiten.
Zum Mittag haben Dave und ich uns was gekocht - das war lecker - und nach'm Mittag ging's dann auch schon runter zum Café. Raum vorbereiten - Einkaufen - Beten - Jugendliche willkommen heißen - rumdallern - Küche - Jugendliche verabschieden - Aufräumen - Tschüß.
Ein langer aber erfolgreicher Donnerstag.
Freitag - chocolate cake Ich schlafe etwas länger. Irgendwie muss sich mein Gehirn wohl noch an das ganze Englisch sprechen und ständig denken müssen gewöhnen. :-) Jedenfalls bin ich seit ich hier bin ständig müde, was hoffentlich bald nachlässt.
Nach Ausschlafen und ausgiebigem Frühstück (Obst und selbstgebackenes Sonnenblumenkernbrot...sooooo gut!) bleibe ich in der Küche, setze meinen Backmarathon fort und sehe nebenbei Fern (BBC News, Serien,...immer schön Englisch hören...).
Diesmal backe ich Malenis Abschiedstorte, da abends ihre Verabschiedung stattfindet. Während des Backens kommt dann endlich ein Paket an, auf das ich schon gewartet hatte:

Da ich gefragt wurde, was für Milchshakes man noch so beim Café anbieten könnte, habe ich mich auf die Suche nach Yogurette begeben. Denn Zuhause macht die gute UnverwechselBar auch Yogurette-Shakes...und die sind soooo lecker!
Jedenfalls war ich total geschockt, als ich feststellen musste, dass es hier keine Yogurette gibt, die das noch nie gegessen oder auch nur gesehen haben und, dass es auch nichts vergleichbares gibt.
Was macht man da? Ein Paket voll mit Yogurette ordern. Wofür hat man sonst ne liebe große Schwester? :-) Danke Franzi!!!
So, nun ist es auch schon etwas später und die Schokotorte ist fertig. Und ich bin ziemlich stolz. :-)

Schnell umziehen und ab zur Gemeinde. Ich treff mich mit Joel und Dave. Wir halten kurz Rücksprache, was noch zu erledigen ist, Dave fällt ein, dass es am Sonntag im zweiten Gottesdienst Frühstück geben soll. Also schreiben wir ne Liste, ich überlege, was ich noch fürs Abendbrot brauche und Joel und ich ziehen los.
Ich schnapp mir die Sachen, die ich zum Kochen für den Youth Service brauche und bin froh als Joel dann auch endlich auftaucht (der erst noch was anderes besorgen musste), denn: Es ist wirklich schwierig, für englisches Frühstück einzukaufen, wenn man keine Ahnung hat. Naja, zusammen bewältigen wir das dann auch.
Zurück in der Gemeinde richten die beiden Jungs den Raum her und ich koche. Was es gibt? Nudeln und Tomatensoße natürlich! :-) Das Ganze in so n riesiges silbernes Essensteil (wie nennt man diese Dinger überhaupt?), hier "tray" genannt, umgefüllt, vermischt, Käse drüber und los gehts.
Nebenbei hat Carl - einer der Mitarbeiter - von der Arbeit noch Pizzateig mitgebracht und Pizza gebacken, die mal echt suuuuper gut war.
Wir essen, spielen, verabschieden Maleni, bringen sie zum Weinen, beten, Maleni und Quin (ihr Mann, der Worshipleader der Gemeinde) gehen und wir starten in die zweite Runde des Abends: den eigentlichen "Jugendgottesdienst". Wir Essen Nachtisch, Beten, Dave redet über das Thema Vergebung und die Jugendlichen haben die Möglichkeit an verschiedenen Stationen das Thema zu vertiefen bzw Gehörtes umzusetzen. Wieder ein Gebet, Jugendliche verabschieden, ab in die Küche (Halleluja! Es gibt hier in jeder Küche einen Industriegeschirrspüler!), Mitarbeiter verabschieden und nach Hause.
Wieder Zuhause gucke ich das erste Mal in meinem Leben einen James Bond Film. Skyfall. Sie hätte am Ende echt nicht sterben müssen. Aber ansonsten war er doch ganz gut. BETT!!
Samstag - der Ruhetag der Kuchenwoche
Eigentlich wollten Em (Emily - meine Gastschwester) und ich zum Camden Market. Aber: Da es wie blöde schneit (haha...nein, es bleibt nicht liegen, denn es ist nicht so kalt wie bei euch in Deutschland!! :-P) beschließen wir, einfach ein bisschen in der Einkaufsstraße direkt um die Ecke ein bisschen herum zu stöbern. Gesagt - getan. Wir laufen durch die Shops, entdecken viele schöne Dinge, haben viel Spaß, kaufen sogar was :-) und gehen zurück nach Hause. Den Rest des Tages verbringe ich damit, Emails zu schreiben, zu lesen, und endlich ein Deckblatt und eine Gliederung für meine Hausarbeit über Daniel Defoe's Moll Flanders zu schreiben.
Sonntag - Sparkling Water Cake (zu deutsch: Selterkuchen) 7:30 Uhr Aufstehen
8:30 Uhr Frühstück und Gebet für Children's Church
9:30 Uhr erster Godi:
Heute bin ich mit Lauren (der Children's Church Leiterin) bei den Year 1+2 Kids. Wir reden über Ostern, spielen ein Spiel, bei dem die Kids Eier mit ihrer Nase herumrollen müssen (sooo süß!) und basteln Osterkarten. Die kleinen sind so niedlich! Ein bisschen aufräumen und dann gehts runter in den Jugendraum. Frühstück vorbereiten.
11:15 Uhr zweiter Godi:
Wir frühstücken und ich esse das erste Mal in meinem Leben Beans in Tomatensoße. Schmecken aber gar nicht so sch... wie sie aussehen. :-) Wir albern rum. Dann redet Dave über Abendmahl und wir feiern mit den Jugendlichen Abendmahl (mit britischem Toast und red berry squash). Wir spielen ein paar sehr lustige Spiele, waschen ab (Mist, der Geschirrspüler ist kaputt!) und ab nach Hause.
Zuhause beschließe ich, erneut zu backen, geh noch was einkaufen (denn die Läden haben hier auch sonntags geöffnet) und backe. Leider trifft sich seit ein paar Monaten die Studentengruppe nicht mehr. Ich beschließe, einfach mit Kuchen und Obst zur Gemeinde zu gehen und da zu sein, falls jemand von den Studenten auf meinen Facebookeintrag hin kommt. Nö. Aber ich bleibe trotzdem nicht allein. Es kommen ein paar Jugendliche, Joel und Dave, ein paar andere Leute, die Vorbereitungen für den 6pm Godi zu erledigen haben. Alle freuen sich über den leckeren Kuchen und das Obst. :-)
18:00 Uhr dritter Godi:
Wir singen viel, Quin (Malenis Mann) redet zum Thema Worship im Zusammenhang mit der Geschichte von Jesus und der Frau am Brunnen. Die Predigt ist sehr gut - dennoch fällt es mir zwischendurch echt schwer, wach zu bleiben. Wie gesagt: Mein Gehirn sollte sich langsam mal dran gewöhnen, nicht immer Urlaub zu haben. :-)
Nach dem Godi quatsche ich mit ein paar Leuten und verschwinde dann in Richtung Zuhause.
Ich skype mit Papa und Helga, die jetzt gerade ordentlich Sonne tanken können (Neid...) und gehe ins Bett.
The week of cake is over. Ende. Finito. Oder so.
Nein - nicht wirklich. Aber für mich war es die Woche des Kuchens...warum? Das werdet ihr gleich lesen:
Mittwoch - Brownies
Man nehme einen "freien" Vormittag, ein paar Zutaten und eine Prise kuchenfreies Infuse und heraus kommt eine Meute Jugendlicher und Mitarbeiter, die Walnuss-Brownies verzehrt.
Naja, so in etwa. Im Café bieten wir verschiedene Kleinigkeiten für kleines Geld an (Shakes, Toasties, Kuchen, usw) und für jede Woche backt irgendjemand was kuchenartiges, was dann mit verkauft wird.
Da diese Woche noch niemand eingeteilt war, hab ich das also gemacht.
Und das witzige ist: Ich wusste zwar schon, dass die Briten auf jede Form von Naschkram stehen und man sich so auf jeden Fall in ihr Gedächtnis einbrennt, aber...
...am Mittwoch habe ich doch tatsächlich erfahren, dass Kuchen durchaus auch Kontakt zu Jugendlichen entstehen lassen kann.
Mit einem der Mädchen im Café kam ich ins Gespräch darüber, was die Brownies noch besser machen würde, weil sie die Walnüsse nicht mochte und herausgesammelt hat. Da hab ich dann einfach das umgesetzt, was wir so zusammen getragen haben (den Brownie aufgewärmt und ein bisschen Vanilleeis dazu) und zack war ich ihr "Lifesaver". Wir haben ein bisschen gequatscht und zum Abschied bekam ich ne Umarmung. Und am Donnerstag dann zur Begrüßung auch... :-) Tja, da hat der Brownie wohl das Eis gebrochen... :-)
Da ich ja am Mittwoch nicht schon mal gebacken hatte (neeee...), hab ich dann abends nochmal Brownies (diesmal noch mit weißer Schoki mit drin) gebacken.
Donnerstag - Brownies die 2.
Donnerstag ist Office-Tag. (Zur Erinnerung: Dh. am Donnerstag bin ich den ganzen Tag in der Gemeinde. Erst im Büro und dann beim Café.)
Da mir so danach war hab ich also am Mittwoch wie gesagt nochmal gebacken und den Leuten im Büro die Brownies mitgebracht. Und was soll ich sagen? Sie waren begeistert. :-)
Mein Donnerstagvormittag stand im Zeichen der Vorbereitungen für den Youth Service am Freitagabend.
Nachdem wir morgens direkt beim Staff Prayer (Mitarbeitergebet) Paul Perkin (den Seniorpastor) im Interview mit Sky News angeguckt haben, was er wirklich gut gemeistert hat, gings mit Joel ans Spiele für den Youth Service überlegen, Was-wir-alles-brauchen-Liste schreiben und Liste abarbeiten.
Zum Mittag haben Dave und ich uns was gekocht - das war lecker - und nach'm Mittag ging's dann auch schon runter zum Café. Raum vorbereiten - Einkaufen - Beten - Jugendliche willkommen heißen - rumdallern - Küche - Jugendliche verabschieden - Aufräumen - Tschüß.
Ein langer aber erfolgreicher Donnerstag.
Freitag - chocolate cake Ich schlafe etwas länger. Irgendwie muss sich mein Gehirn wohl noch an das ganze Englisch sprechen und ständig denken müssen gewöhnen. :-) Jedenfalls bin ich seit ich hier bin ständig müde, was hoffentlich bald nachlässt.
Nach Ausschlafen und ausgiebigem Frühstück (Obst und selbstgebackenes Sonnenblumenkernbrot...sooooo gut!) bleibe ich in der Küche, setze meinen Backmarathon fort und sehe nebenbei Fern (BBC News, Serien,...immer schön Englisch hören...).
Diesmal backe ich Malenis Abschiedstorte, da abends ihre Verabschiedung stattfindet. Während des Backens kommt dann endlich ein Paket an, auf das ich schon gewartet hatte:

Da ich gefragt wurde, was für Milchshakes man noch so beim Café anbieten könnte, habe ich mich auf die Suche nach Yogurette begeben. Denn Zuhause macht die gute UnverwechselBar auch Yogurette-Shakes...und die sind soooo lecker!
Jedenfalls war ich total geschockt, als ich feststellen musste, dass es hier keine Yogurette gibt, die das noch nie gegessen oder auch nur gesehen haben und, dass es auch nichts vergleichbares gibt.
Was macht man da? Ein Paket voll mit Yogurette ordern. Wofür hat man sonst ne liebe große Schwester? :-) Danke Franzi!!!
So, nun ist es auch schon etwas später und die Schokotorte ist fertig. Und ich bin ziemlich stolz. :-)

Schnell umziehen und ab zur Gemeinde. Ich treff mich mit Joel und Dave. Wir halten kurz Rücksprache, was noch zu erledigen ist, Dave fällt ein, dass es am Sonntag im zweiten Gottesdienst Frühstück geben soll. Also schreiben wir ne Liste, ich überlege, was ich noch fürs Abendbrot brauche und Joel und ich ziehen los.
Ich schnapp mir die Sachen, die ich zum Kochen für den Youth Service brauche und bin froh als Joel dann auch endlich auftaucht (der erst noch was anderes besorgen musste), denn: Es ist wirklich schwierig, für englisches Frühstück einzukaufen, wenn man keine Ahnung hat. Naja, zusammen bewältigen wir das dann auch.
Zurück in der Gemeinde richten die beiden Jungs den Raum her und ich koche. Was es gibt? Nudeln und Tomatensoße natürlich! :-) Das Ganze in so n riesiges silbernes Essensteil (wie nennt man diese Dinger überhaupt?), hier "tray" genannt, umgefüllt, vermischt, Käse drüber und los gehts.
Nebenbei hat Carl - einer der Mitarbeiter - von der Arbeit noch Pizzateig mitgebracht und Pizza gebacken, die mal echt suuuuper gut war.
Wir essen, spielen, verabschieden Maleni, bringen sie zum Weinen, beten, Maleni und Quin (ihr Mann, der Worshipleader der Gemeinde) gehen und wir starten in die zweite Runde des Abends: den eigentlichen "Jugendgottesdienst". Wir Essen Nachtisch, Beten, Dave redet über das Thema Vergebung und die Jugendlichen haben die Möglichkeit an verschiedenen Stationen das Thema zu vertiefen bzw Gehörtes umzusetzen. Wieder ein Gebet, Jugendliche verabschieden, ab in die Küche (Halleluja! Es gibt hier in jeder Küche einen Industriegeschirrspüler!), Mitarbeiter verabschieden und nach Hause.
Wieder Zuhause gucke ich das erste Mal in meinem Leben einen James Bond Film. Skyfall. Sie hätte am Ende echt nicht sterben müssen. Aber ansonsten war er doch ganz gut. BETT!!
Samstag - der Ruhetag der Kuchenwoche
Eigentlich wollten Em (Emily - meine Gastschwester) und ich zum Camden Market. Aber: Da es wie blöde schneit (haha...nein, es bleibt nicht liegen, denn es ist nicht so kalt wie bei euch in Deutschland!! :-P) beschließen wir, einfach ein bisschen in der Einkaufsstraße direkt um die Ecke ein bisschen herum zu stöbern. Gesagt - getan. Wir laufen durch die Shops, entdecken viele schöne Dinge, haben viel Spaß, kaufen sogar was :-) und gehen zurück nach Hause. Den Rest des Tages verbringe ich damit, Emails zu schreiben, zu lesen, und endlich ein Deckblatt und eine Gliederung für meine Hausarbeit über Daniel Defoe's Moll Flanders zu schreiben.
Sonntag - Sparkling Water Cake (zu deutsch: Selterkuchen) 7:30 Uhr Aufstehen
8:30 Uhr Frühstück und Gebet für Children's Church
9:30 Uhr erster Godi:
Heute bin ich mit Lauren (der Children's Church Leiterin) bei den Year 1+2 Kids. Wir reden über Ostern, spielen ein Spiel, bei dem die Kids Eier mit ihrer Nase herumrollen müssen (sooo süß!) und basteln Osterkarten. Die kleinen sind so niedlich! Ein bisschen aufräumen und dann gehts runter in den Jugendraum. Frühstück vorbereiten.
11:15 Uhr zweiter Godi:
Wir frühstücken und ich esse das erste Mal in meinem Leben Beans in Tomatensoße. Schmecken aber gar nicht so sch... wie sie aussehen. :-) Wir albern rum. Dann redet Dave über Abendmahl und wir feiern mit den Jugendlichen Abendmahl (mit britischem Toast und red berry squash). Wir spielen ein paar sehr lustige Spiele, waschen ab (Mist, der Geschirrspüler ist kaputt!) und ab nach Hause.
Zuhause beschließe ich, erneut zu backen, geh noch was einkaufen (denn die Läden haben hier auch sonntags geöffnet) und backe. Leider trifft sich seit ein paar Monaten die Studentengruppe nicht mehr. Ich beschließe, einfach mit Kuchen und Obst zur Gemeinde zu gehen und da zu sein, falls jemand von den Studenten auf meinen Facebookeintrag hin kommt. Nö. Aber ich bleibe trotzdem nicht allein. Es kommen ein paar Jugendliche, Joel und Dave, ein paar andere Leute, die Vorbereitungen für den 6pm Godi zu erledigen haben. Alle freuen sich über den leckeren Kuchen und das Obst. :-)
18:00 Uhr dritter Godi:
Wir singen viel, Quin (Malenis Mann) redet zum Thema Worship im Zusammenhang mit der Geschichte von Jesus und der Frau am Brunnen. Die Predigt ist sehr gut - dennoch fällt es mir zwischendurch echt schwer, wach zu bleiben. Wie gesagt: Mein Gehirn sollte sich langsam mal dran gewöhnen, nicht immer Urlaub zu haben. :-)
Nach dem Godi quatsche ich mit ein paar Leuten und verschwinde dann in Richtung Zuhause.
Ich skype mit Papa und Helga, die jetzt gerade ordentlich Sonne tanken können (Neid...) und gehe ins Bett.
The week of cake is over. Ende. Finito. Oder so.
Abonnieren
Posts (Atom)








